| Dach (n) | roof |
| Dachboden (m) | loft / attic |
| Dachbodenausbau (m) | attic conversion |
| Dachdeckerarbeiten (pl) | roofing work |
| Dachflächenfenster (n) | skylight |
| Dachgarten (m) | roof garden |
| Dachgeschoss (n) | attic |
| Dachneigung (f) | pitch |
| Dachorganisation (f) | umbrella organization / association |
| Dachrinne (f) | gutter |
| Dachschindel(n) (f/pl) | roofing shingle(s) |
| Dachterrasse (f) | roof terrace |
| Dachterrassenwohnung (f) | rooftop apartment (with terrace) / penthouse |
| Dachziegel (m/pl) | roofing tile(s) |
| Dämmung (f) | insulation / heat-insulation / thermal insulation |
| Darlehen (n) (aus Sicht des Finanziers) | lendings |
| Darlehensgeber (m) | lender |
| Darlehensvergabe (f) | granting of loan(s) |
| Darlehensvergünstigung (f) | concession loan |
| Datenverarbeitung (f) | data processing |
| Dauer (f) (des Darlehens) | duration / maturity (fin) / term |
| Dauerauftrag (m) | standing order |
| dauerhaft | sustainable / permanent / lasting |
| Daumen-mal-Pi-Berechnung (f) | rule-of-thumb calculation / rough estimate |
| Decke (alles, nicht nur Plafond) / Geschoßdecke | slab |
| Deckung (f) | cover(age) |
| Deckungsbeitrag (m) | contribution margin |
| Defizitabdeckung (f) (durch Zuschüsse) | deficit funding |
| degressive Abschreibung (f) | declining balance depreciation / degressive depreciation |
| Dehn(ungs)fuge (f) | expansion joint |
| Dehnung (f) | elongation / stretching |
| Delogierung (f) | eviction |
| Delogierungsaufforderung (f) | eviction request / notice seeking possession |
| Delogierungsbescheid (m) | possession order (BE) / eviction notice (AE) |
| Demontage (f) | disassembly / dismantling / removal |
| Denkmalschutzobjekt (m) | listed building / historical monument |
| Deponie (f) | waste dump / refuse tip (BE) / landfill site |
| Deponierung (f) | waste disposal |
| Devisenausländer (m) | non-resident |
| Deviseninländer (m) | resident |
| Dezentralisierung (f) | decentralization |
| dicht bebaut / dicht verbaut | densely built-up / high-density areas |
| dicht gedrängt | densely packed |
| Dichte (f) | density |
| Dichtung (f) | seal / sealing |
| Dichtungsarbeit (f) | sealing work |
| Diele (f) | hall / hallway / lounge / corridor / foyer |
| Dienstbarkeit (f) | easement |
| Dienstleistung (f) | service |
| Dienstleistungsertrag (m) | service revenue |
| Dienstwohnung (f) | company housing / staff quarters |
| Direktinvestition (f) (ausländische-) | direct foreign investment |
| Direktzahlung(en) (f/pl) | direct payment(s) |
| Disagio (n) | discount |
| Diskontsatz (m) | discount rate |
| Dispokredit (m) / Dispositionskredit (m) | credit facility |
| Dividendenausschüttung (f) | dividend distribution |
| Doppelbesteuerungsabkommen (n) (DBA) | double taxation treaty |
| Doppelhaus (n) / Doppelhaushälfte (f) | duplex house (AE) / (pair of) semi-detached house(s) (BE) |
| Doppelwohnsitz (m) | dual residence |
| Dorf (n) | village |
| Draht (m) | wire |
| Dränage (f) | drainage |
| Drehtür (f) | revolving door |
| dreigeschossig | three stor(e)y (building); three stories high |
| dringend | urgent |
| Drittschuldner (m) | garnishee |
| Druck (m) | compression / pressure |
| Dübel (m) | dowel |
| Durchführbarkeitsanalyse (f) | feasibility study |
| durchführen | carry out, to / conduct, to |
| Durchführung (f) | implementation |
| Durchführungsverordnung (f) | decree / order / ordinance |
| Durchschnittseinkommen (n) | average income |
| Durchsetzbarkeit (f) | enforceability |
| Dusche (f) | shower |