| wage garnishment | Gehaltsverpfändung (f) |
| waiting line | Warteschlange (f) |
| waiting list | Vormerkliste (f) |
| waiting list | Warteliste (f) |
| waiver | Erlass (m) (im Sinne von Rechtsverzicht) |
| waiver | Verzichtserklärung (f) |
| wall-to-wall carpeting | Teppichboden (m) |
| wardrobe (BE) / closet (AE) | Schrank (m) |
| warehouse | Lagerhalle (f) |
| warehouse rent | Lagermiete (f) |
| warrant | Optionsschein (m) |
| warranty / warrantee | Gewährleistung (f) / Garantienehmer |
| waste disposal | Abfallbeseitigung (f) |
| waste disposal | Deponierung (f) |
| waste disposal | Entsorgung (f) |
| waste dump / refuse tip (BE) / landfill site | Deponie (f) |
| waste energy, to | Energie (f) verschwenden |
| waste heat | Abwärme (f) |
| waste/garbage disposal | Müllbeseitigung (f) |
| water charges | Wassergebühren (pl) |
| water installation costs | Wasseranschlusskosten (pl) |
| water pipe(s) | Wasserleitung(en) (f/pl) |
| water supply | Wasserversorgung (f) |
| wear (and tear) / abrasion | Verschleiß (m) |
| wear and tear / depreciation | Abnutzung (f) (z.B. einer Wohnung) |
| weather-resistant / weatherproof | witterungsbeständig |
| weekly | wöchentlich |
| weld, to | schweißen |
| welding | Schweißen (n) |
| welfare | Gemeinwohl (n) |
| welfare | Wohlfahrt (f) |
| welfare organization | wohltätige Organisation (f) |
| well situated | günstige Lage (f) |
| well-equipped apartment | Wohnung (f), gut ausgestattet |
| west-facing / westbound / westward | Westen (m) / westseitig / nach W. gerichtet |
| width | Breite (f) |
| width | Weite (f) |
| willful misconduct | vorsätzliches Fehlverhalten (n) |
| winding/spiral staircase | Wendeltreppe (f) |
| window(s) | Fenster (n/pl) |
| window(s) with leaded lights | Fenster (n/pl) mit Bleifassung |
| wire | Draht (m) |
| withdrawal | Abheben (n) / Abhebung (f) |
| withholding tax | Quellensteuer (f) |
| within reach / achievable / attainable | erreichbar |
| wooden floor | Holzfußboden (m) |
| working capital loan | Betriebsmittelkredit (m) |
| workshop / shop | Werkstatt (f) |